peculiarly British

Translations
особо британский; типично британский
Tea time is a peculiarly British tradition.
Чаепитие — это особо британская традиция.